M
М Mach (number) число М
М medium средний
М message сообщение, донесение
М military военный
М mine мина; фугас
М missile управляемая ракета
М mobilization мобилизация
М model модель, образец
MA marshalling area район сосредоточения войск (перед погрузкой на суда или на самолеты)
MA medium artillery артиллерия среднего калибра
MA military attache военный атташе
MA missile assembly сборка управляемой ракеты
MA mountain artillery горная артиллерия
МАA missile assembly area площадка для сборки ракет, техническая позиция
МАAG military assistance advisory group консультативная группа по оказанию военной помощи, группа военных советников
МААМ medium antiaircraft missile зенитная управляемая ракета со средней досягаемостью по высоте
МАВ marine air base авиационная база морской пехоты
МАВ mobile assault bridge equipment имущество для наводки самоходного [подвижного] штурмового моста
MAC major air command основное авиационное командование
MAC Military Airlift Command военное авиатранспортное командование
MAC Missile Advisory Committee ракетный консультативный комитет
MACG marshalling area control group группа управления в районе сосредоточения (перед погрузкой на суда или на самолеты)
МАСО marshalling area control officer начальник района сосредоточения (перед погрузкой на суда и на самолеты)
MACV; MAC/V Military Assistance Command, Vietnam командование по оказанию военной помощи Южному Вьетнаму
MAD magnetic airborne detector авиационный магнитный обнаружитель (подводных лодок)
MAD maintenance, assembly and disassembly обслуживание, сборка и разборка
MADAEC Military Application Division of the Atomic Energy Commission отдел по использованию атомной энергии в военных целях при комиссии по атомной энергии
MADM medium atomic demolition munition ядерный подрывной заряд средней мощности
МАЕ missile assembly equipment оборудование для сборки ракет
MAG Maintenance Advisory Group консультативная группа по техническому обслуживанию
MAI Military Assistance Institute институт военной помощи иностранным государствам (для подготовки кадров для органов, ведающих оказанием военной помощи иностранным государствам)
maint maintenance техническое обслуживание и ремонт
Maj major майор
MAJCOM Major Command основное (авиационное) командование
Maj Gen major general генерал-майор
M&O maintenance and operation техническое обслуживание и эксплуатация
M&R maintenance and repair техническое обслуживание и ремонт
МАОТ military assistance observer team группа военных советников и наблюдателей
MAP Military Aid Program программа военной помощи
MAPAG Military Aid Program Advisory Group консультативная группа по осуществлению программы военной помощи
mar march марш, переход Mar marine морская пехота; солдат морской пехоты
MarCor Marine Corps морская пехота
MarDiv marine division дивизия морской пехоты
MAS Military Agency for Standardization НАТО бюро по военной стандартизации
MASH mobile army surgical hospital подвижный армейский хирургический госпиталь
MASSCA1 mass casualties массовые потери, потери от оружия массового поражения
MAT manned antitank rocket управляемая противотанковая ракета
mat materiel (боевая) техника; материальная часть и имущество
МАТА military assistance training advisor советник по боевой подготовке
МАТР military assistance training program программа оказания военной помощи в области боевой подготовки
max maximum максимум
MB missile battalion ракетный дивизион
MB missile bomber бомбардировщик-ракетоносец
MB Munitions Board комитет вооружений
MBA minimum burst altitude минимальная высота (ядерного) взрыва
М.В.К. missing, believed killed пропал без вести, вероятно убит
MBL main battle line главная [первая] полоса обороны
mbl mobile подвижный, мобильный
МВТ main battle tank основной танк (на вооружении бронетанковых войск)
МС Marine Corps морская пехота
МС Medical Corps военно-медицинская служба
МС message center пункт сбора (и отправки) донесений
MC missile control управление ракетой; система управления ракеты
МС missile crew расчет пусковой установки, пусковой расчет
МС movement control регулирование движения (транспорта)
МСВ mobile construction battalion подвижный инженерно-строительный батальон
MCC Military Coordinating Committee военный координационный комитет
MCC missile control center центр управления ракетами
MCC movement control center центр управления перевозками
MCCD ministerial committee on civil defense межведомственный комитет по гражданской обороне
MCE Ministerial Committee on Emergences межведомственный комитет по чрезвычайным мероприятиям
МСЕВ Military Communications-Electronic Board военный комитет связи и радиоэлектроники
MCL Mid-Canada line линия [рубеж] радиолокационного обнаружения «Мид-Кэнада лайн»
МСО main civilian occupation основная гражданская специальность
MCR Marine Corps Reserve резерв [запас] морской пехоты
MD map distance расстояние по карте
MD materiel developments разработка новых образцов боевой техники и вооружения
MD military district военный район
MD missile division ракетная дивизия; отдел [управление] ракет (штаба и т. п.)
MDAA Mutual Defense Assistance Act закон о взаимной военной помощи
MDAP Mutual Defense Assistance Program программа помощи по обеспечению взаимной безопасности
MDC missile direction center центр управления ракетами
MDL main defense line главная [первая] полоса обороны
MDLC Materiel Development and Logistic Command управление по разработке новых образцов вооружения и боевой техники
MDMR M-day mobilization requirements мобилизационные потребности дня М
MDS main dressing station главный перевязочный пункт
MDU mine disposal unit подразделение по обезвреживанию мин
MOW Military District of Washington военный район Вашингтон
ME Middle East Ближний и Средний Восток
ME military engineering военно-инженерное дело
МЕВ marine expeditionary brigade экспедиционная бригада морской пехоты
МЕС marine expeditionary corps экспедиционный корпус морской пехоты
mech mechanized механизированный
med medical медицинский, медико-санитарный
Med Mediterranean Средиземное море; средиземноморский
med medium средство; средний
Med Arty medium artillery артиллерия среднего калибра
Med Bn medical battalion медицинский батальон
Med Bty medium battery батарея артиллерии среднего калибра
MEDCENT Central Mediterranean Area центральный район на Средиземноморском театре
MEDEAST Eastern Mediterranean Area восточный район на Средиземноморском театре
MEDNOREAST Northeastern Mediterranean Area северо-восточный район на Средиземноморском театре
MEDOC Western Mediterranean Area западный район на Средиземноморском театре
MEDSOUEAST Southeastern Mediterranean Area юго-восточный район на Средиземноморском театре
Med Tk medium tank средний танк
МЕЕ minimum essential equipment минимальное количество необходимого имущества (для морской перевозки совместно с частью)
MEL maneuvering element маневренная группа; маневренное подразделение
MEOSAB Missile Explosive Ordnance Safety Advisory Board консультативный комитет по вопросам безопасности работ с боезарядами ракет
МЕР mean probable error среднее вероятное отклонение
MET mean European time среднеевропейское время
met meteorological метеорологический
MEU marine expeditionary unit экспедиционный отряд морской пехоты
MEWS missile early-warning system система дальнего обнаружения баллистических ракет
MF Medal of Freedom «Медаль свободы» (награда для гражданских лиц)
MF medium frequency средняя частота
mfld mine field минное поле
MG machine gun пулемет
MG major general генерал-майор
MG military government военная администрация (на оккупированной территории противника)
MGC missile guidance and control наведение и управление ракетами
МОЕ missile ground equipment наземное оборудование ракетного комплекса
MGM mobile guided missile подвижный ракетный комплекс (с управляемой ракетой)
MGS missile guidance system ркт система наведения
MGSA military general supplies items общие военные предметы снабжения
mgt management руководство, управление, администрация
МН Medal of Honor орден Почета (высший орден США)
МНА Medal for Humane Action медаль «За спасение человеческой жизни»
MI military intelligence военная разведка
MIA missing in action пропавший без вести (в бою)
MI В military intelligence battalion батальон военной разведки
MICOM Missile Command ракетное командование
MICV mechanized infantry combat vehicle боевая машина мотопехоты, бронетранспортер
MID military intelligence detachment отряд [подразделение] военной разведки
mil military военный
MILSTAMP military standard transportation and movement procedures наставление [стандартные инструкции] по организации воинских перевозок
MILSTRAP military standard record and accounting procedures наставление [стандартные инструкции] по учетно-отчетной работе в вооруженных силах
MILSTRIP military standard requisitioning and issue procedures наставление [стандартные инструкции] по истребованию и выдаче материальных средств
MILTAG Military Technical Assistance Group группа по оказанию военной технической помощи
MIPR Military Interdepartmental Procurement Request межминистерская заявка на поставки военной техники
MISRAN missile range ракетный полигон
mk mark мишень; отметка, ориентир; модель, модификация
ML missile launcher пусковая установка для управляемых ракет
MLC Military Liaison Committee военный комитет по взаимодействию
MLCAEC Military Liaison Committee to the Atomic Energy Commission военный комитет связи с комиссией по атомной энергии
MLCC mobile launch control center подвижный центр управления пуском ракет
MLD median lethal dose средняя смертельная доза
MLF multilateral force многосторонние (ядерные) силы
MLR main line of resistance передний край обороны
MM Medal for Merit медаль «За заслуги» (высшая награда для гражданских лиц)
MM Minuteman ракета «Минитмен»
MM Missile Master система «Миссайл Мастер»
MMG medium machine gun станковый пулемет
MMRBM mobile midrange ballistic missile баллистическая ракета средней дальности на подвижной пусковой установке
ММТ missile maintenance technician техник по обслуживанию ракет
MNBA minimum normal burst altitude минимальная нормальная высота (ядерного) взрыва
MNECP mobile national emergency command posts подвижные пункты управления всеми вооруженными силами страны при чрезвычайном положении
MNPD missile and nuclear programing data данные для программирования ракетно-ядерных ударов
МО movement order приказ на передвижение [перевозку]
МОА Ministry of Aviation Бр министерство авиации
MOB missile order of battle боевой порядок ракетной части
mob mobile подвижный, мобильный
mob mobilize мобилизовать
МОС missile operations center оперативный центр ракетной части [подразделения]
MOD Minister of Defense министр обороны
mod modification модификация, изменение, переделка
MOFLAB mobile floating assault bridge самоходный штурмовой наплавной мост
MOL manned orbital laboratory пилотируемая орбитальная лаборатория
M.Ops military operations боевые действия
MOPS missile operations боевые действия с применением ракет
MOR missile operationally ready готовая к пуску ракета
mort mortar миномет; мортира
MORTREP mortar report донесение о результатах минометного обстрела
MOS military occupational speciality военно-учетная специальность
MoS Ministry of Supply Бр министерство снабжения
MOS missile on site ракета на стартовой позиции
mov movement движение, передвижение; переброска
МР military police военная полиция
МРА military personnel, Army военный персонал армии [сухопутных войск]
МРС Military Police Corps корпус военной полиции
МРС Missile Production Center центр производства ракет
MPCSW multipurpose close support weapon универсальное боевое средство непосредственной поддержки
MPD maximum permissible dosage предельно допустимая доза
MPD Missile Products Division отдел производства ракет
МРЕ maximum permissible exposure предельно допустимая доза облучения
mph miles per hour миль в час
mpm meters per minute метров в минуту
MPSB Military Production and Supply Board комитет военного производства и снабжения
MR map reference координаты по карте; ссылка на карту
MR medium range средняя дальность
MR military representative военный представитель
mr milliroentgen миллирентген
MR morning report суточная ведомость, строевая записка
MRB Missile Review Board комитет по наблюдению за работами над ракетами
MRBM medium-range ballistic missile баллистическая ракета средней дальности
MRC Military Representatives Committee комитет военных представителей (при совете НАТО)
MRCP mobile radar control post подвижный радиолокационный пункт управления наведения
MRE materiel readiness evaluation оценка готовности боевой техники
mr/hr milliroentgen per hour миллирентген в час
MRICC Missile and Rocket Inventory Control Center центр управления инвентаризацией управляемых и неуправляемых ракет
MRL multiple rocket launcher ПУ с несколькими направляющими
MRS Military Railway Service служба железнодорожных сообщений
MRS Military Representative, Standing Group военный представитель при постоянной группе НАТО
MRS mobilization reserve stocks мобилизационные запасы
ms message сообщение, донесение
MS military science военная наука
MS missile station ракетная (испытательная) станция
MSA Mutual Security Act закон о взаимном обеспечении безопасности
MSC Medical Service Corps корпус медицинского обслуживания
MSC Military Space Command объединенное космическое командование
MSC Military Staff Committee военно-штабной комитет (при ООН)
MSD minimum safe distance минимальное безопасное удаление
MSE missile support equipment оборудование для обслуживания и пуска ракеты
MSF mobile striking force подвижная ударная группа
MSG master sergeant мастер-сержант (звание)
msg message сообщение, донесение
msgcen message center пункт сбора донесений
msgr messenger связной, посыльный
MSGR mobile support group подвижная группа обеспечения [поддержки]
M/Sgt; M Sgt master sergeant мастер-сержант (звание)
MSHB minimum safe height of burst минимальная безопасная высота (ядерного) взрыва
msl missile управляемая ракета
MSLC Missile Sites Labor Commission комиссия по разрешению трудовых конфликтов на строительствах ракетных баз
MSLCOM Missile Command ракетное командование
msn mission (боевая) задача; миссия
MSP Military Support Program программа военной помощи
MSP Mutual Security Program программа обеспечения взаимной безопасности
MSR main supply route главный путь подвоза
MSSCC Military Space Surveillance Control Center центр космической разведки; центр наблюдения за военными космическими летательными аппаратами
MSVD Missile and Space Vehicle Department управление по разработке ракет и космических летательных аппаратов
MSVO Missile and Space Vehicle Office бюро по разработке ракет и космических летательных аппаратов
МТ megaton мегатонна
МТ medium tank средний танк
МТ military training военное обучение [подготовка]
МТА missile transfer area район перебазирования ракет
МТB medium tank battalion батальон средних танков
МТС medical training center медицинский учебный центр
МТС missile test center испытательный ракетный центр
MTD mobile training detachment подвижный учебный отряд
mtd mounted находящийся на танке [автомобиле и т д ]; смонтированный, установленный; моторизованный (о пехоте)
MTEL manning table and equipment list штаты и табель
MTI moving target indicator рлк индикатор движущихся целей
M Tk medium tank средний танк
MTMA military traffic management agency военно-транспортное управление
MTO Military Transport Service Overseas военная транспортная служба на заморских территориях
МТР military training pamphlet наставление по боевой подготовке
MTS missile test station ракетный испытательный центр [станция]
МТТ mobile training team подвижная учебная группа
MTU missile training unit ракетная учебная часть [подразделение]
MTU mobile training unit подвижная учебная часть [подразделение]
MUE Meritorious Unit Emblem эмблема отличившейся части
MUST Medical Unit, Self-Contained, Transportable автономная транспортабельная медицинская часть
mv move перевозка, передвижение; сближение
MV muzzle velocity арт начальная скорость; дульная скорость
mvmt movement движение, передвижение; переброска
mvr maneuver маневр
MWDDEA Mutual Weapons Development Data Exchange Agreement взаимное соглашение об обмене данными по разработке вооружения
MWDP Mutual Weapons Development Program программа совместной разработки вооружения
MX missile, experimental экспериментальная управляемая ракета