Р (on) pass уволен из расположения части
Р Pacific Тихий океан; тихоокеанский
Р personnel личный состав; живая сила
Р platoon взвод
Р police полиция
Р position позиция; рубеж; положение
PA personal assistant личный помощник
PA position of assembly место сбора, район сосредоточения
РАС Pacific Тихий океан; тихоокеанский
PACAF Pacific Air Force ВВС США в зоне Тихого океана
PACCS post-attack command and control system система управления боевыми действиями после ракетно-ядерного удара
PACCSS post-attack command and control system site (подземный) пункт системы управления боевыми действиями после ракетно-ядерного удара
PACFLT Pacific Fleet Тихоокеанский флот
РАСОМ Pacific Command Тихоокеанское командование, командование вооруженных сил США в зоне Тихого океана
PAD passive air defense пассивная ПВО
PAD port of aerial debarkation аэродром выгрузки
РАЕ port of aerial embarkation аэродром погрузки
PAMLSA Post Attack Mobilization of the United States Army мобилизация армии [сухопутных войск] США после ракетно-ядерного нападения
PANCZ Panama Canal Zone зона Панамского канала
PANDA; P&A personnel and administration личный состав и администрация
Р&С purchasing and contracting закупки и заключение контрактов
Р&Е propellents and explosives ракетные топлива и боезаряды
para parachute парашют; парашютный, парашютно-десантный
para paragraph пункт, параграф
paratps parachute troops парашютно-десантные войска
pat patrol дозор; патруль
pat pattern образец; шаблон; порядок действий .
PAT personnel authorization table табель штатной численности личного состава
РВ permanent base постоянная база
PBI partial background investigation частичная проверка биографических данных военнослужащего
РВМ principal beachmaster Бр главный комендант участка высадки морского десанта
PBOS Planning Board for Ocean Shipping НАТО совет по планированию океанских перевозок
PC Pay Corps казначейская служба
PC Paymaster-in-Chief Бр главный казначей армии; начальник расчетного управления
PC Pharmacy Corps военно-фармацевтическая служба
PC Police Corps Бр служба военной полиции
РСА permanent change of assignment перевод в постоянное подчинение другому начальнику
РСС postal concentration center почтовый узел; отделение военно-полевой почты, полевая почтовая станция
РСРТ physical combat proficiency test проверка физической подготовки к бою
PCS permanent change of station перевод на новое (постоянное) место службы
PD per day в день, на день; ежедневно
pd period период; точка
PD plans division отдел планирования
PD point defense точечная оборона (ПВО)
PD port of debarkation порт выгрузки
PDF principal direction of fire основное направление стрельбы
PDGM Principale Directorate of Guided Weapons Бр главное управление управляемых ракет
PDR Philippine Defense Ribbon медаль «За оборону Филиппин»
PDS personnel daily summary суточное донесение по личному составу
PDY principal duty основные обязанности
РЕ port of embarkation порт погрузки
РЕМА procurement of equipment and missiles, Army закупки боевой техники и ракет для армии [сухопутных войск] США
pent penetration прорыв; вторжение; вклинение
Pent Pentagon Пентагон (министерство обороны США)
PERINTREP periodic intelligence report срочное [периодическое] разведывательное донесение
pers personnel личный состав; живая сила
PERSH Pershing ракета «Першинг»
Pers Ord personnel order приказ по личному составу
PERT program evaluation and review technique система сетевого планирования «Перт»
PF percussion fuze взрыватель ударного действия
PF permanent force постоянные войска
PF position finder пеленгатор, прибор для определения местонахождения цели
Pfc private first class рядовой 1 класса
PFT portable flamethrower ранцевый огнемет
PG Paymaster General государственный казначей, начальник финансовой службы
PG permanent grade постоянное воинское звание
PG proving ground (испытательный) полигон
РОС Proving Ground Command командование испытательных полигонов (группа полигонов, подчиненных одному командиру)
pgnd propaganda пропаганда
ph phase фаза
РН Purple Heart медаль «Пурпурное сердце» (выдаваемая военнослужащему за ранение, полученное в ходе военных действий)
PhC Pharmacy Corps военно-фармацевтическая служба
Phib amphibious морской десантный, амфибийный; плавающий
PI photointelligence аэрофоторазведка, воздушное фотографирование; данные аэрофоторазведки
PI photointerpretation дешифрирование аэроснимков
PI position indicator указатель положения; угломер-трансформатор
PI program of instruction программа обучения; учебная программа
PIAT projector infantry antitank Бр противотанковый гранатомет «Пиат»
РШ public information division управление [отдел] общественной информации
PILO public information liaison officer офицер связи общественной информации
PIO public information officer офицер общественной информации
pion pioneer сапер; саперный
PIR Philippine Independent Ribbon лента «За уластие в боях за независимость Филиппин»
PJBD Permanent Joint Board on Defense, Canada-United States постоянный объединенный канадо-американский совет обороны
pi phase line рубеж регулирования
pi pipeline трубопровод
PL platoon взвод
PLANAT NATO Regional Planning Group and NATO Regional Planning Subgroup региональная группа планирования и региональная подгруппа планирования НАТО
PLANDO plans and operations планирование и боевые действия
plat platoon взвод
PLD payload полезная нагрузка
PLD probable line of deployment вероятный рубеж развертывания (в боевой порядок)
PLR Philippine Liberation Ribbon лента «За освобождение Филиппин»
PLT procurement lead time время на заготовку
РМ paymaster казначей
РМ preventive maintenance профилактический ремонт
РМ provost marshal начальник военной полиции
PMOS primary military occupational specialty основная ВУС
pnr pioneer сапер; саперный
РО petty officer ВМС старшина, унтер-офицер
РО Portugal Португалия
РО post office почта, почтовое отделение
РОА Pacific Ocean Area район [зона] Тихого океана
РОАЕ port of aerial embarkation аэродром погрузки
POD port of debarkation порт выгрузки
РОЕ port of embarkation порт погрузки
P of A point of assembly пункт сбора
POL petroleum, oil and lubricants горючее и смазочные материалы
POLAD political advisor политический советник, советник по политическим вопросам
POLO Pacific Command Operations Liaison Office отдел связи взаимодействия Тихоокеанского командования США
POM preparation for oversea movement подготовка (частей) к переброске на заморские территории
pon ponton понтон; понтонный
POR periodic operations report срочное [периодическое] оперативное донесение [сводка]
POR preparation for overseas movement of individual replacements подготовка к отправке на заморские территории отдельных военнослужащих (в порядке замены)
POS period of service период [срок] службы
posn position позиция; рубеж; положение
POV privately owned vehicle собственный автомобиль
POW prisoner of war военнопленный
PPM periodic preventive maintenance service периодическое профилактическое обслуживание техники
PPS periods per second периодов в секунду
PPSR periodic personnel strength report (срочная) сводка по личному составу
PPWR prepositioned war reserve наличный запас в местах вероятных боевых действий
PR patrol report донесение разведывательного дозора
P/R payroll выплатная ведомость
PR; P/R photoreconnaissance аэрофоторазведка, воздушное фотографирование
PR procurement regulations наставление по заготовкам [закупкам]
PRC permanent regular commission постоянное офицерское звание
prchst parachutist парашютист
prcht parachute парашют; парашютный, парашютно-десантный
prep preparation подготовка; артиллерийская подготовка
prev previous предыдущий, предварительный
PRGR proving ground (испытательный) полигон
PRI preliminary rifle instruction вводный курс стрелковой подготовки
Pri private рядовой; солдат
prin principal основной, главный
pris prisoner пленный; заключенный; арестованный
PRM personal radiation monitor индивидуальный дозиметрический прибор
PRO public relations officer офицер службы общественной информации
Ргос Dist procurement district округ закупок и поставок
proj projectile снаряд; мина; пуля
prov provisional временный
PRT Personnel Research Test психотехническое испытание личного состава
PS personnel strength численность личного состава
ps position позиция; рубеж; положение
PSD Personnel Service Division отдел личного состава
PSgt platoon sergeant взводный сержант (звание); помощник командира взвода
p.s.i. pounds per square inch фунтов на 1 кв. дюйм
P.S.M. platoon sergeant major Бр взводный старшина
psn position позиция; рубеж; положение
PSP personal survival pack индивидуальный комплект спасательного имущества
psy psychological психологический
PSYOP psychological operations ведение психологической войны
PSYWAR psychological warfare психологическая война
РТ physical training физическая подготовка
pt point точка; пункт
РТ primary target основная цель, цель первой очереди
РТА primary target area район основных целей; ответственная огневая полоса
ptbl portable переносный, носимый, портативный; передвижной; ранцевый; малогабаритный
PTF provisional task force временная оперативная [тактическая] группа [соединение]
PTGT primary target основная цель, цель первой очереди
ptl patrol дозор; патруль
РТО Pacific Theater of Operations Тихоокеанский ТВД
pty party команда, группа, отряд; партия
PU propulsion unit силовая установка, двигатель
PUC Presidential Unit Citation благодарность (соединению, кораблю, части) в приказе президента
РULHEEMS Бр графы для оценки физического состояния военнослужащего (Р physical общее физическое состояние, U upper limbs руки, L lower limbs ноги, Н hearing слух, Е left eye левый глаз, Е right eye правый глаз, MS mental stability состояние нервной системы)
PULHES графы, для оценки физического состояния военнослужащего (Р physical capacity общее физическое состояние, U upper extremities руки, L lower extremities ноги, Н hearing слух, Е eyes зрение, S neuropsychiatic состояние нервной системы)
Pvt private рядовой; солдат
PW prisoner of war военнопленный
PW psychological warfare психологическая война
PWC prisoner of war camp лагерь военнопленных
PWD psychological warfare division отдел психологической войны
PWE prisoner of war enclosure полевой лагерь военнопленных
PWG psychological warfare group группа психологической войны
PWO public work office отдел общественных работ
PWP plasticized white phosphorus пластифицированный белый фосфор
PWRS prepositioned war reserve stock мобилизационный запас
PX post exchange (гарнизонный) магазин военно-торговой службы
http://www.zw-observer.narod.ru
